Tabla de Contenido
Glosario Financiero: Términos Clave en Inglés y Español
El entorno de las finanzas, la banca y la contabilidad está lleno de términos especializados, muchos de ellos en inglés. Este glosario te ayudará a comprender el significado de estos términos clave y su traducción al español, facilitando la comunicación y el entendimiento en el ámbito financiero.
https://www.youtube.com/channel/UCTxHaohwsq9x9mhqW7XBnzw
Términos Financieros
- Balance Sheet : Balance financiero . Define el estado financiero de una compañía, incluyendo sus pérdidas y ganancias.
- Bottom line : Resultados finales o beneficios netos de una empresa, que se determinan al final de cada ejercicio contable.
- Budget : Presupuesto o fondos de los que dispone una empresa.
- Bullish : Término que se refiere a la cotización al alza del valor de un activo o materia prima. (Contrario a Bearish , que indica una caída de precios).
- Break even : Punto de equilibrio , donde las ganancias igualan las pérdidas.
- Cash flow : Flujo de caja . Son los flujos de efectivo de entrada y salida que tienen lugar en un periodo determinado.
- Commercial Float : El periodo de tiempo que transcurre desde el vencimiento de una factura hasta su cobro. En el Float financiero , el tiempo transcurre desde que el banco recibe el pago hasta que la empresa lo recibe en su cuenta.
- Core business : Actividad principal de una entidad.
- Income : Ingresos .
- Investment : Inversión . Risky investment : Inversión arriesgada. Conservative investment : Inversión segura.
- Joint Venture : Fusión de dos empresas que combinan su capital y riesgo para desarrollar un proyecto en común.
- Pool bancario : Recoge los riesgos bancarios de una empresa con el banco, incluyendo créditos, préstamos y arrendamientos financieros.
- Profits : Beneficios .
Términos Bancarios
- Asset : Activo (de inversión o capital).
- Fee : Tarifa (honorarios).
- Free float : Capital flotante .
- Junk Bonds : Bonos con altas tasas de interés ante la posibilidad de incumplimiento en el pago.
- Home banking : Sistema que permite a los clientes bancarios realizar operaciones desde su casa.
- Prime rate : Tasa mínima que cobran los bancos por préstamos a corto plazo.
- Offshore bank : Banco libre de impuestos situado en un paraíso fiscal.
- Overdraft : Descubierto . Situación en la que una cuenta corriente no tiene suficiente saldo para cubrir un pago.
- Overshooting : Depreciación de un tipo de cambio que, generalmente, se convierte en una depreciación mayor posteriormente.
- Share : Acción . Título emitido por una sociedad que representa una parte de su capital social.
- Shareholder : Accionista .
- Swap : Canje acordado por dos partes cuando los tipos de cambio o interés varían.
- Win win : Ganamos todos . Intercambio de servicios sin dinero líquido.
Conocer estos términos financieros te permitirá navegar con mayor confianza en el entorno de las finanzas y aprovechar al máximo tus operaciones bancarias.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Glosario financiero: términos clave en inglés y español puedes visitar la categoría Finanzas / Inversiones.